الشيخ فارس عباد - سورة الكهف

                                                 

                                  Vincent van Gogh

  Vincent Willem van Gogh (Zundert, Países Bajos, 30 de marzo de 1853-Auvers-sur-Oise, Francia, 29 de julio de 1890) fue un pintor neerlandés, uno de los principales exponentes del postimpresionismo.

    

   The Au Charbonnage Cafe  

      Pintó unos 900 cuadros (entre ellos 27 autorretratos y 148 acuarelas) y realizó más de 1600 dibujos. Una figura central en su vida fue su hermano menor Theo, marchante de arte en París, quien le prestó apoyo financiero de manera continua y desinteresada. La gran amistad entre ellos está documentada en las numerosas cartas que se intercambiaron desde agosto de 1872. De las 800 cartas que se conservan del pintor, unas 650 eran para Theo, las otras son correspondencia con amigos y familiares.

A pesar que desde muy joven tuvo inclinación hacia el dibujo, su primer trabajo fue en una galería de arte. Más tarde se convirtió en pastor protestante y en 1879, a la edad de 26 años, se marchó como misionero a una región minera de Bélgica, donde comenzó a dibujar a la gente de la comunidad local. En 1885 pintó su primera gran obra Los comedores de patatas. En ese momento su paleta se componía principalmente de tonos sombríos terrosos.

                                                                                                                                                                                                                                                                       

           Self-Portrait with Bandaged Ear

 La luz de colores vivos por la que es conocido surgió en obras posteriores, cuando se trasladó al sur de Francia, consiguiendo su plenitud durante su estancia en Arlés en 1888. La calidad de su obra sólo fue reconocida después de su muerte, en una exposición retrospectiva en 1890, considerándose en la actualidad uno de los grandes maestros de la pintura. Tuvo una gran influencia en el arte del siglo XX, especialmente entre los expresionistas alemanes y los fauvistas como Derain, Vlaminck y Kees Van Dongen.  

                  The Langlois Bridge at Arles with Women Washing

Falleció a los 37 años por una herida de bala de pistola; aún no se sabe con seguridad si fue un suicidio o un asesinato accidental. A pesar de que existe una tendencia general a especular que su enfermedad mental influyese en su pintura, el crítico de arte Robert Hughes cree que las obras del artista están ejecutadas bajo un completo control, de hecho, el pintor jamás trabajó en los periodos en los que estaba enfermo.

    Three Sunflowers in a Vase

                       Vincent s Bedroom in Arles

NIZAR QABBANI

                                                                                                      Poemas

Nizar Qabbani (en árabe, نزار قباني): 

diplomático sirio y uno de los más 

célebres poetas árabes contemporáneos

 (1923-1998). Es conocido principalmente

 por una poesía de carácter amoroso

 y sexual y por el empleo de una

 "tercera lengua" que, basada en

 el más impecable árabe literario,

 pretende capturar la viveza

   y la elasticidad del habla coloquial de Siria.
No pierdas una mujer que ha visto
 tus defectos y todavía te ama - Nizar Qabbani
Nizar Qabbani nació en marzo de 1923
en una de las grandes casas del viejo Damasco,
hijo de un pastelero. Estudió, tras la primaria,
 en la Facultad Científica Nacional,                                 * No pierdas una mujer que ha visto
 escuela biblingüe franco-árabe en la                                tus defectos y todavía te ama   *
que solían matricularse los hijos                      
de la pequeña burguesía damascena.                                  *Un hombre necesita de un minuto

 Compone su primer poema en 1939                                    para amar una mujer y necesita eras para                                                                                                  olvidarla. *

  Allí fue alumno del poeta Jalil Mardam.                          
en el transcurso de un viaje escolar por Italia
Cinco años después publica su primer libro:

   la morena ( قالت لي السمراء,

qālat lī s-samrā').                                                                                                                                                                                                                                   *  No ames profundamente hasta que                                                                                          
                                                                                             te amen  con la misma profundidad
                                                                                              porque la profundidad de tu amor hoy
                                                                                             es la profundidad de tus heridas mañana *

                                                   

Estudia Derecho en Damasco
y al acabar la carrera, en 1945,
ingresa en el cuerpo diplomático
 y es destinado a El Cairo, donde
publica el poemario
 Juventud de seno (طفولة نهد , Tufūlat nahd).
 La profesión diplomática le lleva
sucesivamente a Ankara (1948-1950),
Londres (1952-1955), Pekín (1958-1960)
 y Madrid (1962-1965).

Fue llamado 

"el poeta de las mujeres y el amor",

 por su lírica trovadoresca, asexuada, 

pero al mismo tiempo muy sensual,

 popular, de vocabulario sencillo, 

basada en el ritmo musical

 y en el valor único de la palabra.

       




   El amor que sucedió  al fin
y entramos en el paraíso de Dios
              deslizándonos                                                               Mi amada me pregunta
   debajo de la piel del agua                                             “Cuál es la diferencia entre el cielo y yo?”
         como los peces                                                                La diferencia, amor mío,
vimos las preciosas perlas del mar                                       …es que cuando ríes
     y nos quedamos sorprendidos                                                me olvido del cielo
      amor que sucedió  al fin
sin intimidación .... con simetría de deseo
        Así que te di y  tu me diste
            y estuvimos  bien                                                

sucedió con maravillosa facilidad
como escribir con agua de jazmín
como la primavera fluyendo desde la tierra